Secret – 1, 2, 3

Espero que les guste la traducción.

ESPAÑOL

1, 2, 3 ¿Quieres amar conmigo?

Todos los días son siempre los mismo, soy una mujer soltera
Todo lo de los chicos, sus ojos no son entretenidos
Un hombre que me pueda satisfacer – ¿Dónde está?
Chicos ¿me oyen? Díganme
Que esta es la primera que te enamoras de un chica a primera vista

Desde tu cabeza a los pies, estás tan lleno de orgullo
“Confía en tu Oppa” y empiezas a darme un paso en tu carísimo auto
“No sabes de chicas, no conoces mucho” Te dije esto y tú te sorprendiste
Chicos ¿me oyen? ¡Cuidado!
Paren con las típicas frases

¿Puedes oírme ahora? (1) Un hombre como tú es tan confuso
¿Puedes verme ahora? (2) Deja de jugar este juego del gato y el ratón
Cada vez que digo (3) Sé real y acércate a mí
1, 2, 3 ¿Quieres amar conmigo?

Tratas de tenerme con dulces pero típicos mundo
Sé que tú me amas, pero hay cientos de tipos como tú
1, 2, 3, Piensa en como me tienes cientos de veces

Chicos ¿me oyen? Díganme
Que esta es la primera que te enamoras de un chica a primera vista
Chicos ¿me oyen? ¡Cuidado!
Paren con las típicas frases

¿Puedes oírme ahora? (1) Un hombre como tú es tan confuso
¿Puedes verme ahora? (2) Deja de jugar este juego del gato y el ratón
Cada vez que digo (3) Sé real y acércate a mí
1, 2, 3 ¿Quieres amar conmigo?

Dí que me amas ahora (1) Sé un hombre y sé valiente
Dí que me lo dices ahora (2) Se siente como si tuviese todo el mundo
Todos los días te veo (3) Sólo te miraré a ti
1, 2, 3 ¿Quieres amar conmigo?

Dices cosas como “esta vez es de verdad”
Todas las chicas caen, caen, caen
Ahora, por favor, para con esos mismo métodos
Todo el mundo lo sabe ahora 1, 2, 3

¿Un secreto para mí? Yo soy tu secreto
Tipos como estos, los puedo conseguir, conseguir, conseguir
No te pongas retorcido
No te vuelvas inteligente
¡Corre! Acabo de contar 1, 2, 3

Como estoy en tus brazos (1) quiero decirte que te amo
Si eres tú, me gusta (2) ahora no me hagas llorar
¿Serás (3) mi único hombre para siempre?
1, 2, 3 ¿Quieres amar conmigo?

Dí que me amas ahora (1) Sé un hombre y sé valiente
Dí que me lo dices ahora (2) Se siente como si tuviese todo el mundo
Todos los días te veo (3) Sólo te miraré a ti
1, 2, 3 Estoy enamorándome contigo

ROMANIZACIÓN

1, 2, 3 do you wanna love with me

neul ttokgateun everyday naneun single lady
namjadeure nunbitteureun modu da not funny
dodaeche nal manjoksikil namja where is it?
Boys hear me? tell me!
cheot nune banhan yeojan cheomirago
meoributeo balkkeutkkaji neomu kkwak chan pride
oppa mideo bissan charo sijakdoeneun ride
yeojal molla hancham molla imal deutgo nolla
Boys hear me? careful!
heunhadiheunhan mallon geumanjomhae

Can you hear me now (1) neoran namja cham hetgallyeo
Can you see me now (2) milgo danggijin marajwo
Everytime i say (3) soljikhage dagawajwo
1, 2, 3 do you wanna love with me

dalkomhan heunhan mallo nareul gajiryeo haesseo
I know you that you love me but neo gateun aen subaekbeon
1,2,3 nal gajil bangbeop gominhae subaekbeon
Boys hear me? tell me!
cheot nune banhan yeojan cheomirago
Boys hear me? careful!
heunhadiheunhan mallon geumanjomhae

Can you hear me now (1) neoran namja cham hetgallyeo
Can you see me now (2) milgo danggijin marajwo
Everytime i say (3) soljikhage dagawajwo
1, 2, 3 do you wanna love

Say you love me now (1) namjadapge yonggi naebwa
Say you say me now (2) sesang dagajin gibunya
Everyday see you (3) nan neomaneul barabolge
1, 2, 3 do you wanna love with me

ibeonmaneun hangsang jinsimiraneun dung
modeun yeojadeureul get it get it get it
ijen jebal geuman ttokgateun subeopdeul
modu algo isseo 1,2,3

nareul wihan sikeurit naneun neoui sikeurit
ireon namja naneun get it get it get it
Don’t get it twisted
Don’t get clever
Run! i just count 1,2,3

nepume angyeo (1) ijen malhallae saranghae
neoramyeon joha (2) ijen ulliji marajwo
niga doeeojullae (3) yeongwonhan namanui namja
1, 2, 3 do you wanna love with me

Say you love me now (1) namjadapge yonggi naebwa
Say you say me now (2) sesang dagajin gibunya
Everyday see you (3) nan neomaneul barabolge
1, 2, 3 Falling in love with u

COREANO

1, 2, 3 do you wanna love with me

늘 똑같은 everyday 나는 single lady
남자들에 눈빛들은 모두 다 not funny
도대체 날 만족시킬 남자 where is it?
Boys hear me? tell me!
첫 눈에 반한 여잔 첨이라고

머리부터 발끝까지 너무 꽉 찬 pride
오빠 믿어 비싼 차로 시작되는 ride
여잘 몰라 한참 몰라 이말 듣고 놀라
Boys hear me? careful!
흔하디흔한 말론 그만좀해

Can you hear me now (1) 너란 남자 참 헷갈려
Can you see me now (2) 밀고 당기진 말아줘
Everytime i say (3) 솔직하게 다가와줘
1, 2, 3 do you wanna love with me

달콤한 흔한 말로 나를 가지려 했어
I know you that you love me but 너 같은 앤 수백번
1,2,3 날 가질 방법 고민해 수백번
Boys hear me? tell me!
첫 눈에 반한 여잔 첨이라고
Boys hear me? careful!
흔하디흔한 말론 그만좀해

Can you hear me now (1) 너란 남자 참 헷갈려
Can you see me now (2) 밀고 당기진 말아줘
Everytime i say (3) 솔직하게 다가와줘
1, 2, 3 do you wanna love

Say you love me now (1) 남자답게 용기 내봐
Say you say me now (2) 세상 다가진 기분야
Everyday see you (3) 난 너만을 바라볼게
1, 2, 3 do you wanna love with me

이번만은 항상 진심이라는 둥
모든 여자들을 get it get it get it
이젠 제발 그만 똑같은 수법들
모두 알고 있어 1,2,3

나를 위한 시크릿 나는 너의 시크릿
이런 남자 나는 get it get it get it
Don’t get it twisted
Don’t get clever
Run! i just count 1,2,3

네품에 안겨 (1) 이젠 말할래 사랑해
너라면 좋아 (2) 이젠 울리지 말아줘
니가 되어줄래 (3) 영원한 나만의 남자
1, 2, 3 do you wanna love with me

Say you love me now (1) 남자답게 용기 내봐
Say you say me now (2) 세상 다가진 기분야
Everyday see you (3) 난 너만을 바라볼게
1, 2, 3 Falling in love with u

Anuncios