AOA – Get Out

Espero que les guste la traducción.

ESPAÑOL

No te necesito, te voy a patear ah ah ah quiero decirte adiós
¿Por qué? – Sin mí, eres un tipo sin encanto huh
No te engañes a ti mismo por favor, no quieres hablar de eso

Me creíste cuando te dije que eras distinto a otros hombres
Vete lejos, sale, sale, sale, sale, sal de mi vista
Yo te creí cuando dijiste que estabas ocupado o algo más
Vete lejos, sale, sale, sale, sale – jugaste conmigo

No puedo creerlo oh oh oh oh oh oh oh oh
¿Estás loco? Oh oh oh oh oh
Ahora realmente se terminó

Una chica más bonita que yo, una chica más agradable que yo
No vas a encontrar una chica así en tu vida nunca más, deja de engañarte tonto
Una chica más bonita que yo, una chica más agradable que yo
Puede haber chicas así, pero nunca serán tuyas
Tonto, tonto ¿por qué no lo sabes?

Era preciosa para ti en un principio+
Me amabas pero ¿ahora estas aburrido de mí?
Vete lejos, sal, sal, sal, sal – no mires a nadie más pero ándate

No puedo creerlo oh oh oh oh oh oh oh oh
¿Estás loco? Oh oh oh oh oh
Ahora realmente se terminó

Una chica más bonita que yo, una chica más agradable que yo
No vas a encontrar una chica así en tu vida nunca más, deja de engañarte tonto
Una chica más bonita que yo, una chica más agradable que yo
Puede haber chicas así, pero nunca serán tuyas
Tonto, tonto ¿por qué no lo sabes?

Tú eres el que me persigue, yo soy la que te acepta
Te acepté, el perdedor, y te convertí en un tipo caliente
Tus ojos que me miraban sólo a mí, ahora están mirando por ahí y allá, dando vueltas y vueltas
No va a haber una persona que va a acpetar al alguien sin encanto como tú, nunca

Ahora ya no te gusto
Incluso si te arrodillas y ruegas oh

Un tipo mejor que tú, un tipo más caliente que tú
Hay muchos hombres así, hacen fila detrás de mí ahora
No te amo, sólo salí contigo porque me lo rogaste
No pienses en mí, eres más patético
Tonto, tonto, ¿por qué no lo sabes?

Ha y yah la ha i ya oh oh oh oh oh oh oh
¿Te vas a largar ahora?

ROMANIZACIÓN

pillyo eobseo I will kick you ah ah ah I wanna say good bye to you
Why neoneun naega animyeon maeryeok eomneun namja huh chakgakhajima jebal you don’t wanna taking about

neoneun dareun namjadeulgwa dareul georan ne mal mideosseonneunde
jeoriga get out get out get out get out nae nun apeseo sarajyeo
bappeudaneun neoui maldo eotteon geojitmaldo da mideonneunde
jeoriga get out get out get out get out geureon nal gatgo norasseo

eoieobseo oh oh oh oh oh oh oh oh oh jeongsini naganni oh oh oh oh oh ijeneun jeongmal kkeuchiya

sesangeseo naboda yeppeun sesangeseo naboda chakhan
geureon yeojan dasin ne insaenge eobseo jeongsincharyeo baboya
sesangeseo naboda yeppeun sesangeseo naboda chakhan
yeojaneun manchiman jeoldae ne geon anya babo baboya wae geugeol moreuni

cheomen sojunghaetdeon naega saranghaetdeon naega jigyeowojyeonni
jeoriga get out get out get out get out han nun palji malgo kkeojyeo

eoieobseo oh oh oh oh oh oh oh oh oh jeongsini naganni oh oh oh oh oh ijeneun jeongmal kkeuchiya

sesangeseo naboda yeppeun sesangeseo naboda chakhan
geureon yeojan dasin ne insaenge eobseo jeongsincharyeo baboya
sesangeseo naboda yeppeun sesangeseo naboda chakhan
yeojaneun manchiman jeoldae ne geon anya babo baboya wae geugeol moreuni

(rap) oh nal ttaradanyeotdeon geon neoya neoreul badajun ge naya jjijil haetdeon neoreul naega badajwoseo neo yong doen geoya
namaneul barabodeon ne siseoni ijeneun yorijori dareun dero bingbing maeryeok eomneun neoreul badajul saram jeoldae eobseo never

ijen jeongmal neoramyeon sirheo mureup kkurko bireodo sirheo oh

sesangeseo neoboda jallan sesangeseo neoboda meotjin
geureon namja manha jigeumdo nae gyeote jureul seogo inneunde
neoreul saranghajin anhasseo ne aewone mannasseul ppuniya
naege singyeong kkeojwo nega deo bulssanghae babo baboya wae geugeol moreuni
ha i yah la ha i ya oh oh oh oh oh oh jigeumirado jeongsin jom charillae

COREANO

필요 없어 I will kick you ah ah ah I wanna say good bye to you
Why 너는 내가 아니면 매력 없는 남자 huh 착각하지마 제발 you don’t wanna taking about

너는 다른 남자들과 다를 거란 네 말 믿었었는데
저리가 get out get out get out get out 내 눈 앞에서 사라져
바쁘다는 너의 말도 어떤 거짓말도 다 믿었는데
저리가 get out get out get out get out 그런 날 갖고 놀았어

어이없어 oh oh oh oh oh oh oh oh oh 정신이 나갔니 oh oh oh oh oh 이제는 정말 끝이야

세상에서 나보다 예쁜 세상에서 나보다 착한
그런 여잔 다신 네 인생에 없어 정신차려 바보야
세상에서 나보다 예쁜 세상에서 나보다 착한
여자는 많지만 절대 네 건 아냐 바보 바보야 왜 그걸 모르니

첨엔 소중했던 내가 사랑했던 내가 지겨워졌니
저리가 get out get out get out get out 한 눈 팔지 말고 꺼져

어이없어 oh oh oh oh oh oh oh oh oh 정신이 나갔니 oh oh oh oh oh 이제는 정말 끝이야

세상에서 나보다 예쁜 세상에서 나보다 착한
그런 여잔 다신 네 인생에 없어 정신차려 바보야
세상에서 나보다 예쁜 세상에서 나보다 착한
여자는 많지만 절대 네 건 아냐 바보 바보야 왜 그걸 모르니

(rap) oh 날 따라다녔던 건 너야 너를 받아준 게 나야 찌질 했던 너를 내가 받아줘서 너 용 된 거야
나만을 바라보던 네 시선이 이제는 요리조리 다른 데로 빙빙 매력 없는 너를 받아줄 사람 절대 없어 never

이젠 정말 너라면 싫어 무릎 꿇고 빌어도 싫어 oh

세상에서 너보다 잘난 세상에서 너보다 멋진
그런 남자 많아 지금도 내 곁에 줄을 서고 있는데
너를 사랑하진 않았어 네 애원에 만났을 뿐이야
내게 신경 꺼줘 네가 더 불쌍해 바보 바보야 왜 그걸 모르니
ha i yah la ha i ya oh oh oh oh oh oh 지금이라도 정신 좀 차릴래

Anuncios