FIESTAR – We Don’t Stop

 

Espero que les guste la traducción.

ESPAÑOL

Soy mala, y lo sabes

Sigues arrugando, trabaja babe
Ahora extiende tus hombros fuertes
No queremos parar (yeah) (x3)
Olvida cuando ellos decían que no tenías voluntad ni paciencia

Una vez por las chicas por diversión
Quiero que disfruten más, ponle, ponle
Dos veces para las chicas que ganan
Espero que sean ustedes mismas, ponle, ponle

Enfrente la carretera dividida, saboréala, saboréala
No queremos parar (yeah)
No queremos parar

Siente tus latidos que están a punto de arder
Hoy, no paramos
Te preguntas por qué, por qué es así?
No sé por qué, pero no quiero parar

Oh oh oh oh! Nosotras no paramos (x3)
Oh oh oh oh!

Todavía puedo tomarlo, trabaja babe
Una vez que pases los obstáculos, se siente electrizante
Nosotros no queremos parar (yeah) (x3)
Sólo mira hacia delante, confía en tu corazón que se está haciendo fuerte

Una vez por las chicas por diversión
Quiero que disfruten más, ponle, ponle
Dos veces para las chicas que ganan
Espero que sean ustedes mismas, ponle, ponle

No hay que lamentar este momento, saboréalo, saboréalo
Nosotras no queremos parar (yeah)
Nosotras no queremos parar

Siente tus latidos que están a punto de arder
Hoy, no paramos
Te preguntas por qué, por qué es así?
No sé por qué, pero no quiero parar

Oh oh oh oh! Nosotras no paramos ahora (x3)
Oh oh oh oh!

Hm hm hm hm. Todos, sobre la cara!
Caliente 1, caliente 2, chicas calientes aquí, hermosas sin maquillaje, como yo, como tú
¿Estás lista? Desde ahora, protege tu cara, muéstrenla abajo, muéstrenla abajo
¡Si señor! Sí, vamos, mientras disfrutas tu ser increíble, 1, 2
Aquellas con fuerza, manos arriba, todos uds no paren, cállense
Vamos juntas, oye ahora, no queremos parar! (No, no queremos)

No estás sola en este camino
Escapa de los días pasados, escapa ahora

Nunca volveríamos a parar ahora
¡No paramos! ¡No paramos ahora!

ROMANIZACIÓN

I’m bad, and you know it

ajikdo umcheurin neo Work it babe
geurae neo gudeun eokkae ijen pyeogo
We don’t wanna stop (yeah) (x3)
uijido kkeungido eopdan mal modu itgo

One time for the girls for fun
deo jeulgigil wonhae Turn it up Turn it up
Two times for the girls who win
neol igigil barae Turn it up Turn it up

gapareun gire matseoneun Delight Delight
We don’t wanna stop (yeah)
We don’t wanna stop

teojil deutan ne simjangsoril neukkyeobwa
oneureun Don’t stop now
You wonder why wae ireoke
meomchugi sirheunji nan molla

Oh~ oh oh oh! We don’t stop now (X3)
Oh~ oh oh oh!

ajigeun gyeondilmanhae Work it babe
ttak gobi neomgimyeon deo jjaritaji
We don’t wanna stop (yeah) (x3)
amman bwa dandanhaejin nae mameul deo mitgo

One time for the girls for fun
deo jeulgigil wonhae Turn it up Turn it up
Two times for the girls who win
neol igigil barae Turn it up Turn it up

isungan huhoen eobtjanha Delight Delight
We don’t wanna stop (yeah)
We don’t wanna stop

teojil deutan ne simjangsoril neukkyeobwa
oneureun Don’t stop now
You wonder why wae ireoke
meomchugi sirheunji nan molla

Oh~ oh oh oh! We don’t stop now (X3)
Oh~ oh oh oh!

Hm Hm Hm Hm. Everyone, about face!
Hot 1, Hot 2, Hothan Girleun yeogi an kkumyeodo yeppeun nadaun neodaun
Are you ready? ijebuteoga jinjja Facereul jikyeora Show down! Show down!
Yes Sir! geurae gaboneun ge eottae? geudaeroga meotjin neon jeulgimyeonseo 1, 2
himeul naen ja Hands up an han saram Shut up
gachi gaja Hey now, we don’t wanna stop! (No, we won’t)

i gil wien neo honjaga anya
geu jinan nal ijeneun beoseona ijeneun beoseona

We would never stop now (x3)
We don’t stop! We don’t stop now! (x8)

COREANO

I’m bad, and you know it

아직도 움츠린 너 Work it babe
그래 너 굳은 어깨 이젠 펴고
We don’t wanna stop (yeah) (x3)
의지도 끈기도 없단 말 모두 잊고

One time for the girls for fun
더 즐기길 원해 Turn it up Turn it up
Two times for the girls who win
널 이기길 바래 Turn it up Turn it up

가파른 길에 맞서는 Delight Delight
We don’t wanna stop (yeah)
We don’t wanna stop

터질 듯한 네 심장소릴 느껴봐
오늘은 Don’t stop now
You wonder why 왜 이렇게
멈추기 싫은지 난 몰라

Oh~ oh oh oh! We don’t stop now (X3)
Oh~ oh oh oh!

아직은 견딜만해 Work it babe
딱 고비 넘기면 더 짜릿하지
We don’t wanna stop (yeah) (x3)
앞만 봐 단단해진 내 맘을 더 믿고

One time for the girls for fun
더 즐기길 원해 Turn it up Turn it up
Two times for the girls who win
널 이기길 바래 Turn it up Turn it up

이순간 후횐 없잖아 Delight Delight
We don’t wanna stop (yeah)
We don’t wanna stop

터질 듯한 네 심장소릴 느껴봐
오늘은 Don’t stop now
You wonder why 왜 이렇게
멈추기 싫은지 난 몰라

Oh~ oh oh oh! We don’t stop now (X3)
Oh~ oh oh oh!

Hm Hm Hm Hm. Everyone, about face!
Hot 1, Hot 2, Hot한 Girl은 여기 안 꾸며도 예쁜 나다운 너다운
Are you ready? 이제부터가 진짜 Face를 지켜라 Show down! Show down!
Yes Sir! 그래 가보는 게 어때? 그대로가 멋진 넌 즐기면서 1, 2
힘을 낸 자 Hands up 안 한 사람 Shut up
같이 가자 Hey now, we don’t wanna stop! (No, we won’t)

이 길 위엔 너 혼자가 아냐
그 지난 날 이제는 벗어나 이제는 벗어나

We would never stop now (x3)
We don’t stop! We don’t stop now! (x8)

Anuncios